[{"data":1,"prerenderedAt":1125},["ShallowReactive",2],{"place-es-london":3},{"id":4,"name":5,"coordinates":6,"count":9,"poster":10,"description":11,"titles":12,"events":1059,"nearby":1091},"london","Londres",[7,8],-0.1275,51.5072,25,"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthe-kings-speech-2010.webp","Londres sufrió ataques de zepelines y bombarderos Gotha en la Primera Guerra Mundial, y en mayo de 1940 pasó a ser la sede del gabinete de guerra de Churchill, que operaba en parte desde un búnker subterráneo. El Blitz, del 7 de septiembre de 1940 a mayo de 1941, mató a unos 20.000 londinenses, y en 1944 llegaron las bombas V-1 y V-2. La ciudad acogió además a los gobiernos exiliados de Polonia, Noruega, Países Bajos y la Francia Libre.",[13,97,128,192,232,273,314,364,400,439,474,522,555,584,627,662,729,771,807,834,888,921,950,988,1021],{"id":14,"kind":15,"title":16,"altTitle":17,"year":18,"endYear":19,"era":20,"gold":21,"theaters":22,"tags":29,"period":31,"poster":34,"synopsis":35,"stops":36,"here":92},"the-world-at-war-1973","series","El mundo en guerra","The World at War",1973,1974,"ww2",true,[23,24,25,26,27,28],"western-europe","eastern-europe","atlantic","mediterranean","pacific","asia",[30],"documentary",{"start":32,"end":33},"1933","1945-08","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthe-world-at-war-1973.webp","A lo largo de 26 episodios narrados por Laurence Olivier, toda la Segunda Guerra Mundial se cuenta con material de archivo y el testimonio de quienes la vivieron, desde el ascenso de Hitler hasta la bomba atómica.",[37,44,48,56,64,71,79,86],{"place":38,"name":39,"coordinates":40,"date":32,"kind":43},"berlin","Berlín",[41,42],13.3833,52.5167,"city",{"place":4,"name":5,"coordinates":45,"date":47,"kind":43,"primary":21},[46,8],-0.1276,"1940-09",{"place":49,"name":50,"coordinates":51,"date":54,"kind":55},"north-atlantic","Atlántico Norte",[52,53],-30,52,"1941","sea",{"place":57,"name":58,"coordinates":59,"date":62,"kind":63},"pearl-harbor","Pearl Harbor",[60,61],-157.9536,21.3619,"1941-12","battle",{"place":65,"name":66,"coordinates":67,"date":70,"kind":63},"stalingrad","Stalingrado",[68,69],44.5147,48.7086,"1942-11",{"place":72,"name":73,"coordinates":74,"date":77,"kind":78},"auschwitz","Auschwitz",[75,76],19.1783,50.0358,"1944-05","camp",{"place":80,"name":81,"coordinates":82,"date":85,"kind":43},"oradour-sur-glane","Oradour-sur-Glane",[83,84],1.0317,45.9319,"1944-06",{"place":87,"name":88,"coordinates":89,"date":33,"kind":43},"hiroshima","Hiroshima",[90,91],132.4519,34.3914,[93],{"place":4,"name":5,"coordinates":94,"date":47,"kind":43,"primary":21,"story":95,"history":96},[46,8],"Gran Bretaña resiste sola tras la caída de Francia, durante la batalla de Inglaterra y el Blitz.","Entre septiembre de 1940 y mayo de 1941 los bombardeos alemanes mataron a unos 43 000 civiles británicos, casi la mitad en Londres.",{"id":98,"kind":99,"title":100,"altTitle":101,"year":102,"era":20,"gold":21,"theaters":103,"tags":104,"period":107,"poster":108,"synopsis":109,"stops":110,"here":123},"inglourious-basterds-2009","film","Bastardos sin gloria","Inglourious Basterds",2009,[23],[105,106],"combat","espionage",{"start":54,"end":85},"\u002Fimg\u002Fposters\u002Finglourious-basterds-2009.webp","En la Francia ocupada, un escuadrón de soldados judíos estadounidenses siembra el terror entre los nazis, mientras una joven judía que dirige un cine en París planea su propia venganza la noche en que la cúpula del Reich asiste a un estreno.",[111,117],{"place":4,"name":112,"coordinates":113,"date":85,"kind":116},"Londres, Whitehall",[114,115],-0.1264,51.5042,"base",{"place":118,"name":119,"coordinates":120,"date":85,"kind":43,"primary":21},"paris","París ocupado",[121,122],2.3522,48.8566,[124],{"place":4,"name":112,"coordinates":125,"date":85,"kind":116,"story":126,"history":127},[114,115],"El teniente Hicox, un crítico de cine convertido en comando, recibe ante Churchill las instrucciones de la Operación Kino, un plan para volar el estreno.","Londres albergaba el cuartel general aliado y los gobiernos en el exilio que dirigían operaciones encubiertas en la Europa ocupada.",{"id":129,"kind":99,"title":130,"altTitle":131,"year":132,"era":133,"gold":21,"theaters":134,"tags":135,"period":140,"poster":10,"synopsis":143,"stops":144,"here":175},"the-kings-speech-2010","El discurso del rey","The King's Speech",2010,"interwar",[23],[136,137,138,139],"biography","true-story","home-front","politics",{"start":141,"end":142},"1925-10","1939-09","El tartamudo duque de York, lanzado de pronto al trono, recurre a un poco ortodoxo logopeda australiano para encontrar su voz mientras Gran Bretaña se encamina a la guerra.",[145,150,156,164,170],{"place":4,"name":146,"coordinates":147,"date":141,"kind":43},"Estadio de Wembley, Londres",[148,149],-0.2797,51.5556,{"place":4,"name":151,"coordinates":152,"date":155,"kind":43},"Harley Street, Londres",[153,154],-0.1477,51.5206,"1926-10",{"place":157,"name":158,"coordinates":159,"date":162,"kind":163},"balmoral","Castillo de Balmoral",[160,161],-3.2302,57.0407,"1936-09","home",{"place":4,"name":165,"coordinates":166,"date":169,"kind":43},"Abadía de Westminster, Londres",[167,168],-0.1274,51.4994,"1937-05",{"place":4,"name":171,"coordinates":172,"date":142,"kind":43,"primary":21},"Palacio de Buckingham, Londres",[173,174],-0.142,51.501,[176,180,184,188],{"place":4,"name":146,"coordinates":177,"date":141,"kind":43,"story":178,"history":179},[148,149],"Ante un estadio en silencio, el duque de York se paraliza frente al micrófono al clausurar la Exposición del Imperio.","El titubeante discurso del duque clausuró la Exposición del Imperio Británico en Wembley el 31 de octubre de 1925.",{"place":4,"name":151,"coordinates":181,"date":155,"kind":43,"story":182,"history":183},[153,154],"En el modesto consultorio de Lionel Logue, el duque acepta a regañadientes una terapia basada en la igualdad, las groserías y la música.","Logue recibió al duque por primera vez en su consultorio de Harley Street 146 el 19 de octubre de 1926.",{"place":4,"name":165,"coordinates":185,"date":169,"kind":43,"story":186,"history":187},[167,168],"Mientras ensayan la coronación en la abadía vacía, el rey y su logopeda tienen su discusión más dura.","Jorge VI fue coronado en la abadía de Westminster el 12 de mayo de 1937, la primera coronación transmitida por radio.",{"place":4,"name":171,"coordinates":189,"date":142,"kind":43,"primary":21,"story":190,"history":191},[173,174],"El día en que se declara la guerra, el rey debe hablar en directo a todo el Imperio, con Logue a su lado.","Jorge VI emitió su mensaje de guerra desde el palacio de Buckingham la noche del 3 de septiembre de 1939.",{"id":193,"kind":99,"title":194,"altTitle":195,"year":196,"era":197,"gold":198,"theaters":199,"tags":200,"period":203,"poster":206,"synopsis":207,"stops":208,"here":227},"hells-angels-1930","Los ángeles del infierno","Hell's Angels",1930,"ww1",false,[23],[201,202],"air","romance",{"start":204,"end":205},"1914","1917","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fhells-angels-1930.webp","Dos hermanos británicos muy distintos se unen al Real Cuerpo Aéreo y se enamoran de la misma mujer, en la lujosa epopeya aérea de Howard Hughes llena de ataques de zepelines y combates aéreos.",[209,215,221],{"place":210,"name":211,"coordinates":212,"date":204,"kind":43},"oxford","Oxford",[213,214],-1.2578,51.7519,{"place":216,"name":217,"coordinates":218,"date":204,"kind":43},"munich","Múnich",[219,220],11.575,48.1375,{"place":4,"name":222,"coordinates":223,"date":226,"kind":43,"primary":21},"Ataque de zepelín sobre Londres",[224,225],-0.1281,51.5081,"1916",[228],{"place":4,"name":222,"coordinates":229,"date":226,"kind":43,"primary":21,"story":230,"history":231},[224,225],"Karl, ahora observador de un zepelín, es descendido bajo las nubes para guiar las bombas sobre Trafalgar Square mientras los hermanos despegan para interceptarlo.","Londres sufrió su primer ataque de zepelín el 31 de mayo de 1915, y los dirigibles siguieron bombardeando la capital hasta 1918.",{"id":233,"kind":99,"title":234,"altTitle":235,"year":236,"era":20,"gold":198,"theaters":237,"tags":238,"period":240,"poster":243,"synopsis":244,"stops":245,"here":268},"a-town-like-alice-1956","Mi vida empieza en Malasia","A Town Like Alice",1956,[28],[239,202],"prisoners",{"start":241,"end":242},"1942-01","1948","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fa-town-like-alice-1956.webp","Capturada cuando Japón invade Malasia, una joven inglesa y un grupo de mujeres y niños son obligados a marchar de pueblo en pueblo porque nadie quiere hacerse cargo de ellos; un prisionero australiano lo arriesga todo para ayudarlos.",[246,252,260,262],{"place":247,"name":248,"coordinates":249,"date":241,"kind":43},"kuala-lumpur","Kuala Lumpur",[250,251],101.6953,3.1478,{"place":253,"name":254,"coordinates":255,"date":258,"kind":259,"primary":21},"kuantan","Costa este de Malasia, cerca de Kuantan",[256,257],103.3333,3.8167,"1942","journey",{"place":4,"name":5,"coordinates":261,"date":242,"kind":43},[7,8],{"place":263,"name":264,"coordinates":265,"date":242,"kind":163},"alice-springs","Alice Springs",[266,267],133.8667,-23.7,[269],{"place":4,"name":5,"coordinates":270,"date":242,"kind":43,"story":271,"history":272},[7,8],"Años después, una herencia inesperada le permite a Jean volver a Malasia para devolverle el favor a la aldea que la salvó.","La Gran Bretaña de la posguerra seguía con racionamiento, y muchas exinternas luchaban por rehacer su vida.",{"id":274,"kind":99,"title":275,"altTitle":276,"year":277,"era":20,"gold":198,"theaters":278,"tags":279,"period":281,"poster":284,"synopsis":285,"stops":286,"here":309},"sink-the-bismarck-1960","¡Hundid el Bismarck!","Sink the Bismarck!",1960,[25],[280,105,137],"naval",{"start":282,"end":283},"1939-02","1941-05","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fsink-the-bismarck-1960.webp","En mayo de 1941 el acorazado más poderoso de Alemania irrumpe en el Atlántico, y desde una sala de guerra subterránea en Londres un oficial naval frío y en duelo dirige la cacería a través del océano.",[287,293,298,304],{"place":288,"name":289,"coordinates":290,"date":282,"kind":43},"hamburg","Astillero Blohm & Voss, Hamburgo",[291,292],10,53.55,{"place":4,"name":294,"coordinates":295,"date":283,"kind":116,"primary":21},"Sala de guerra del Almirantazgo, Londres",[296,297],-0.128,51.506,{"place":299,"name":300,"coordinates":301,"date":283,"kind":55},"denmark-strait","Estrecho de Dinamarca",[302,303],-31.8333,63.3333,{"place":49,"name":305,"coordinates":306,"date":283,"kind":63},"Atlántico al oeste de Brest",[307,308],-16.2,48.1667,[310],{"place":4,"name":294,"coordinates":311,"date":283,"kind":116,"primary":21,"story":312,"history":313},[296,297],"El capitán Shepard sigue la persecución en un mapa gigante y apuesta barcos, combustible y la vida de su propio hijo a dónde irá el Bismarck.","El Centro de Inteligencia Operativa del Almirantazgo en Londres siguió al Bismarck mediante interceptaciones de radio e informes de avistamiento.",{"id":315,"kind":99,"title":316,"altTitle":317,"year":318,"era":20,"gold":198,"theaters":319,"tags":320,"period":321,"poster":323,"synopsis":324,"stops":325,"here":359},"battle-of-britain-1969","La batalla de Inglaterra","Battle of Britain",1969,[23],[201,105,137],{"start":322,"end":47},"1940-06","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fbattle-of-britain-1969.webp","Tras la caída de Francia, los pilotos en inferioridad numérica del Mando de Caza de la RAF y los jefes que los dirigen desde salas de operaciones subterráneas contienen a la Luftwaffe durante el verano de 1940.",[326,333,340,346,352,357],{"place":327,"name":328,"coordinates":329,"date":332,"kind":116},"bentley-priory","RAF Bentley Priory",[330,331],-0.3342,51.6266,"1940-07",{"place":334,"name":335,"coordinates":336,"date":339,"kind":116},"pas-de-calais","Bases de la Luftwaffe, Paso de Calais",[337,338],1.7094,50.925,"1940-08",{"place":341,"name":342,"coordinates":343,"date":339,"kind":116},"uxbridge","Sala de operaciones del 11.º Grupo, Uxbridge",[344,345],-0.4719,51.5415,{"place":347,"name":348,"coordinates":349,"date":339,"kind":63,"primary":21},"kent","Cielos de Kent",[350,351],0.73,51.19,{"place":38,"name":353,"coordinates":354,"date":47,"kind":43},"Sportpalast de Berlín",[355,356],13.3592,52.4947,{"place":4,"name":5,"coordinates":358,"date":47,"kind":43},[46,8],[360],{"place":4,"name":5,"coordinates":361,"date":47,"kind":43,"story":362,"history":363},[46,8],"Los bombarderos se lanzan contra Londres y los agotados escuadrones despegan para el día decisivo de la batalla.","El cambio de objetivo a Londres el 7 de septiembre dio un respiro a los aeródromos, y las grandes pérdidas alemanas del 15 de septiembre probaron que la RAF seguía invicta.",{"id":365,"kind":99,"title":366,"altTitle":367,"year":318,"era":20,"gold":198,"theaters":368,"tags":369,"period":371,"poster":374,"synopsis":375,"stops":376,"here":395},"army-of-shadows-1969","El ejército de las sombras","Army of Shadows",[23],[370],"resistance",{"start":372,"end":373},"1942-10","1943-02","\u002Fimg\u002Fposters\u002Farmy-of-shadows-1969.webp","El líder de una célula de la Resistencia francesa escapa de la Gestapo y vuelve a una guerra clandestina de traiciones, pisos francos y decisiones imposibles, donde sobrevivir puede exigir matar a un amigo.",[377,380,386,389],{"place":118,"name":378,"coordinates":379,"date":372,"kind":43},"Cuartel de la Gestapo, París",[121,122],{"place":381,"name":382,"coordinates":383,"date":70,"kind":43},"marseille","Marsella",[384,385],5.3764,43.2967,{"place":4,"name":5,"coordinates":387,"date":388,"kind":116},[114,115],"1943-01",{"place":390,"name":391,"coordinates":392,"date":373,"kind":43,"primary":21},"lyon","Lyon",[393,394],4.835,45.7675,[396],{"place":4,"name":5,"coordinates":397,"date":388,"kind":116,"story":398,"history":399},[114,115],"Sacado del país en submarino, Gerbier busca apoyo en el cuartel de la Francia Libre mientras el Gran Jefe es condecorado por De Gaulle.","El cuartel general de la Francia Libre de De Gaulle en Londres coordinaba y armaba a la Resistencia interior a través de su servicio de inteligencia, el BCRA.",{"id":401,"kind":99,"title":402,"altTitle":403,"year":404,"era":20,"gold":198,"theaters":405,"tags":406,"period":407,"poster":410,"synopsis":411,"stops":412,"here":434},"soldier-of-orange-1977","Eric, oficial de la reina","Soldier of Orange",1977,[23],[370,106,137],{"start":408,"end":409},"1938-09","1945-05","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fsoldier-of-orange-1977.webp","Un grupo de despreocupados estudiantes de Leiden queda destrozado por la invasión alemana: unos colaboran, otros mueren y uno huye a Londres y regresa de noche a las playas de la Holanda ocupada como agente secreto.",[413,419,425,427],{"place":414,"name":415,"coordinates":416,"date":408,"kind":163,"primary":21},"leiden","Universidad de Leiden",[417,418],4.4853,52.1569,{"place":420,"name":421,"coordinates":422,"date":54,"kind":43},"the-hague","Dunas de Waalsdorpervlakte, La Haya",[423,424],4.3372,52.1144,{"place":4,"name":5,"coordinates":426,"date":54,"kind":116},[114,115],{"place":428,"name":429,"coordinates":430,"date":258,"kind":433},"scheveningen","Playa de Scheveningen",[431,432],4.2731,52.1081,"landing",[435],{"place":4,"name":5,"coordinates":436,"date":54,"kind":116,"story":437,"history":438},[114,115],"Erik y Guus llegan a Londres, conocen al jefe de inteligencia de la reina y se ofrecen para sacar por mar a líderes de la Resistencia.","La reina Guillermina y el gobierno neerlandés en el exilio dirigían su propio servicio de inteligencia desde Londres.",{"id":440,"kind":99,"title":441,"altTitle":442,"year":443,"era":20,"gold":198,"theaters":444,"tags":445,"period":447,"poster":448,"synopsis":449,"stops":450,"here":465},"hope-and-glory-1987","Esperanza y gloria","Hope and Glory",1987,[23],[138,446],"comedy",{"start":142,"end":70},"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fhope-and-glory-1987.webp","Para Billy, de diez años, crecer en un suburbio de Londres durante el Blitz es tan emocionante como aterrador, con terrenos bombardeados como patio de juegos y una familia patas arriba por la guerra.",[451,456,459],{"place":4,"name":452,"coordinates":453,"date":142,"kind":163,"primary":21},"Suburbios del sur de Londres",[454,455],-0.1676,51.3652,{"place":4,"name":457,"coordinates":458,"date":47,"kind":43},"Suburbios de Londres durante el Blitz",[454,455],{"place":460,"name":461,"coordinates":462,"date":70,"kind":163},"shepperton","Pueblo a orillas del Támesis, río arriba de Londres",[463,464],-0.4489,51.3958,[466,470],{"place":4,"name":452,"coordinates":467,"date":142,"kind":163,"primary":21,"story":468,"history":469},[454,455],"Se declara la guerra, el padre de Billy se enlista y su madre saca a los niños de un tren de evacuados en el último momento.","La Operación Flautista de Hamelín comenzó a evacuar niños de Londres y otras ciudades el 1 de septiembre de 1939.",{"place":4,"name":457,"coordinates":471,"date":47,"kind":43,"story":472,"history":473},[454,455],"Los ataques nocturnos iluminan el cielo, y Billy y su pandilla convierten las casas en ruinas en su patio de juegos.","Londres fue bombardeada durante 57 noches seguidas a partir del 7 de septiembre de 1940.",{"id":475,"kind":99,"title":476,"year":477,"era":133,"gold":198,"theaters":478,"tags":479,"period":481,"poster":484,"synopsis":485,"stops":486,"here":517},"michael-collins-1996","Michael Collins",1996,[23],[136,139,480,137],"civil-war",{"start":482,"end":483},"1916-04","1922-08","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fmichael-collins-1996.webp","Michael Collins convierte una rebelión derrotada en una guerra de guerrillas que obliga al Imperio británico a negociar, y luego debe convencer a sus propios compañeros de aceptar el acuerdo.",[487,493,499,505,511],{"place":488,"name":489,"coordinates":490,"date":482,"kind":63,"primary":21},"dublin","Oficina General de Correos, Dublín",[491,492],-6.2611,53.3493,{"place":488,"name":494,"coordinates":495,"date":498,"kind":43},"Croke Park, Dublín",[496,497],-6.2511,53.3608,"1920-11",{"place":488,"name":500,"coordinates":501,"date":504,"kind":63},"Aduana de Dublín",[502,503],-6.2531,53.3485,"1921-05",{"place":4,"name":506,"coordinates":507,"date":510,"kind":43},"10 de Downing Street, Londres",[508,509],-0.1278,51.5033,"1921-12",{"place":512,"name":513,"coordinates":514,"date":483,"kind":259},"beal-na-blath","Béal na Bláth, oeste de Cork",[515,516],-8.8557,51.8218,[518],{"place":4,"name":506,"coordinates":519,"date":510,"kind":43,"story":520,"history":521},[508,509],"Collins es enviado a Londres a negociar con Lloyd George y Churchill, sabiendo que cualquier acuerdo dividirá al movimiento.","El Tratado angloirlandés, firmado en Downing Street el 6 de diciembre de 1921, creó el Estado Libre Irlandés como dominio del Imperio.",{"id":523,"kind":99,"title":524,"altTitle":525,"year":526,"era":20,"gold":198,"theaters":527,"tags":528,"period":529,"poster":532,"synopsis":533,"stops":534,"here":550},"lucie-aubrac-1997","Amor en tiempos de guerra","Lucie Aubrac",1997,[23],[370,136,137],{"start":530,"end":531},"1943-03","1944-02","\u002Fimg\u002Fposters\u002Flucie-aubrac-1997.webp","Cuando su marido es capturado por la Gestapo de Klaus Barbie en Lyon, una resistente embarazada recurre al temple, las mentiras y un golpe armado para recuperarlo.",[535,542,548],{"place":536,"name":537,"coordinates":538,"date":541,"kind":43},"caluire","Caluire-et-Cuire, cerca de Lyon",[539,540],4.8464,45.7947,"1943-06-21",{"place":390,"name":543,"coordinates":544,"date":547,"kind":43,"primary":21},"Prisión de Montluc, Lyon",[545,546],4.8618,45.7504,"1943-10-21",{"place":4,"name":5,"coordinates":549,"date":531,"kind":116},[114,115],[551],{"place":4,"name":5,"coordinates":552,"date":531,"kind":116,"story":553,"history":554},[114,115],"Tras meses escondidos, la pareja es sacada de Francia en avión para unirse a la Francia Libre en Londres.","Los Aubrac fueron llevados a Londres en un Lysander de la RAF en febrero de 1944, y Lucie dio a luz días después.",{"id":556,"kind":15,"title":557,"altTitle":558,"year":559,"endYear":560,"era":20,"gold":198,"theaters":561,"tags":562,"period":563,"poster":566,"synopsis":567,"stops":568,"here":579},"foyles-war-2002","La guerra de Foyle","Foyle's War",2002,2015,[23],[138,106],{"start":564,"end":565},"1940-05","1947","\u002Fimg\u002Fposters\u002Ffoyles-war-2002.webp","En el Hastings de la guerra, un detective callado que preferiría estar combatiendo resuelve asesinatos ligados a especuladores, espías y el mercado negro, y después de la guerra es arrastrado al mundo secreto del MI5.",[569,575],{"place":570,"name":571,"coordinates":572,"date":564,"kind":43,"primary":21},"hastings","Hastings",[573,574],0.5833,50.855,{"place":4,"name":576,"coordinates":577,"date":578,"kind":43},"Londres de posguerra",[46,8],"1946",[580],{"place":4,"name":576,"coordinates":581,"date":578,"kind":43,"story":582,"history":583},[46,8],"Ya retirado de la policía, Foyle es reclutado por el MI5 y arrastrado a los turbios primeros años de la Guerra Fría.","En 1945 la deserción del cifrador soviético Igor Gouzenko reveló redes de espionaje soviéticas en Occidente.",{"id":585,"kind":99,"title":586,"altTitle":587,"year":588,"era":20,"gold":198,"theaters":589,"tags":590,"period":591,"poster":593,"synopsis":594,"stops":595,"here":618},"atonement-2007","Expiación, deseo y pecado","Atonement",2007,[23],[202,138,105],{"start":592,"end":322},"1935-08","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fatonement-2007.webp","Una falsa acusación de una niña de 13 años en una noche de verano de 1935 separa a su hermana del hijo del ama de llaves, y cinco años después la guerra lo lleva a él a las playas de Dunkerque y a ella a la sala de un hospital de Londres.",[596,602,608,613],{"place":597,"name":598,"coordinates":599,"date":592,"kind":163},"surrey","Finca de los Tallis, Surrey",[600,601],-0.45,51.25,{"place":603,"name":604,"coordinates":605,"date":564,"kind":63,"primary":21},"bray-dunes","Playa de Bray-Dunes",[606,607],2.5275,51.0711,{"place":4,"name":609,"coordinates":610,"date":322,"kind":43},"Hospital St Thomas, Londres",[611,612],-0.1189,51.4991,{"place":4,"name":614,"coordinates":615,"date":322,"kind":163},"Balham, Londres",[616,617],-0.1525,51.4434,[619,623],{"place":4,"name":609,"coordinates":620,"date":322,"kind":43,"story":621,"history":622},[611,612],"Briony se forma como enfermera y atiende a los heridos que llegan de Francia mientras su culpa no deja de crecer.","Hospitales de Londres como St Thomas recibieron a muchos heridos de Dunkerque y luego sufrieron graves daños en el Blitz.",{"place":4,"name":614,"coordinates":624,"date":322,"kind":163,"story":625,"history":626},[616,617],"Briony visita el departamento de Cecilia en el sur de Londres para pedirle perdón.","Balham era un suburbio obrero del sur de Londres que sufriría mucho cuando comenzó el Blitz en septiembre de 1940.",{"id":628,"kind":15,"title":629,"year":630,"era":197,"gold":198,"theaters":631,"tags":632,"period":633,"poster":636,"synopsis":637,"stops":638,"here":653},"parades-end-2012","Parade's End",2012,[23],[202,138,139],{"start":634,"end":635},"1908","1918-11","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fparades-end-2012.webp","Un estadístico conservador brillante y de una honestidad inflexible queda atrapado entre su esposa, cruel y deslumbrante, y una joven sufragista, mientras la guerra arrasa el mundo eduardiano al que él estaba hecho para servir.",[639,643,649],{"place":4,"name":640,"coordinates":641,"date":642,"kind":43},"Londres eduardiano",[7,8],"1912",{"place":644,"name":645,"coordinates":646,"date":205,"kind":116,"primary":21},"rouen","Depósito de base, Ruan",[647,648],1.1025,49.4431,{"place":4,"name":650,"coordinates":651,"date":652,"kind":43},"Noche del armisticio, Londres",[7,8],"1918-11-11",[654,658],{"place":4,"name":640,"coordinates":655,"date":642,"kind":43,"story":656,"history":657},[7,8],"Christopher se casa con Sylvia, embarazada, soporta sus infidelidades por honor y conoce a Valentine Wannop en un partido de golf interrumpido.","Las sufragistas de la Unión Social y Política de las Mujeres llegaron a romper vitrinas e incendiar edificios en Londres en 1912 y 1913.",{"place":4,"name":650,"coordinates":659,"date":652,"kind":43,"story":660,"history":661},[7,8],"Mientras la ciudad celebra el fin de la guerra, Christopher debe decidir qué clase de vida le queda.","Multitudes llenaron el centro de Londres el 11 de noviembre de 1918 al conocerse la noticia del armisticio.",{"id":663,"kind":15,"title":664,"year":665,"endYear":666,"era":133,"gold":198,"theaters":667,"tags":669,"period":670,"poster":673,"synopsis":674,"stops":675,"here":720},"peaky-blinders-2013","Peaky Blinders",2013,2022,[23,668],"americas",[138,139],{"start":671,"end":672},"1919","1934","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fpeaky-blinders-2013.webp","De regreso de las trincheras, Tommy Shelby convierte la pandilla callejera de su familia en Birmingham en un imperio, de los negocios en los hipódromos al Parlamento y la política oscura de los años treinta.",[676,682,689,695,702,707,713],{"place":677,"name":678,"coordinates":679,"date":671,"kind":163,"primary":21},"birmingham","Small Heath, en Birmingham",[680,681],-1.8542,52.4628,{"place":683,"name":684,"coordinates":685,"date":688,"kind":43},"worcester","Hipódromo de Worcester",[686,687],-2.2331,52.1992,"1919-12",{"place":4,"name":690,"coordinates":691,"date":694,"kind":43},"Camden Town, Londres",[692,693],-0.1433,51.541,"1921",{"place":696,"name":697,"coordinates":698,"date":701,"kind":43},"epsom","Hipódromo de Epsom Downs",[699,700],-0.2556,51.3097,"1922-05",{"place":4,"name":703,"coordinates":704,"date":706,"kind":43},"Palacio de Westminster, Londres",[705,168],-0.1242,"1929-10",{"place":677,"name":708,"coordinates":709,"date":712,"kind":43},"Bingley Hall, en Birmingham",[710,711],-1.9108,52.479,"1929-12",{"place":714,"name":715,"coordinates":716,"date":719,"kind":259},"miquelon","Isla Miquelón",[717,718],-56.3214,47.0443,"1933-12",[721,725],{"place":4,"name":690,"coordinates":722,"date":694,"kind":43,"story":723,"history":724},[692,693],"Al expandirse a Londres, los Shelby chocan con la banda italiana de Sabini y cierran un trato arriesgado con Alfie Solomons en Camden Town.","La banda de Darby Sabini se enfrentó a los hombres de Kimber por el control de los hipódromos de Londres en 1921 y 1922.",{"place":4,"name":703,"coordinates":726,"date":706,"kind":43,"story":727,"history":728},[705,168],"Ya diputado, Tommy intenta aprovechar el crac de Wall Street y la política de Westminster en su favor.","El crac de Wall Street de octubre de 1929 extendió la Gran Depresión a Gran Bretaña, donde el desempleo llegó a unos 2,5 millones a finales de 1930.",{"id":730,"kind":99,"title":731,"altTitle":732,"year":733,"era":197,"gold":198,"theaters":734,"tags":735,"period":736,"poster":738,"synopsis":739,"stops":740,"here":766},"testament-of-youth-2014","Testamento de juventud","Testament of Youth",2014,[23],[136,137,138,202],{"start":737,"end":635},"1914-07","\u002Fimg\u002Fposters\u002Ftestament-of-youth-2014.webp","Vera Brittain pelea con su familia por un lugar en Oxford y luego lo deja para cuidar a los heridos mientras la guerra se lleva, uno a uno, a los jóvenes que ama.",[741,747,753,759],{"place":742,"name":743,"coordinates":744,"date":737,"kind":163},"buxton","Buxton, Derbyshire",[745,746],-1.911,53.259,{"place":210,"name":748,"coordinates":749,"date":752,"kind":43},"Somerville College, Universidad de Oxford",[750,751],-1.2625,51.7592,"1914-10",{"place":4,"name":754,"coordinates":755,"date":758,"kind":43},"Hospital militar en Londres",[756,757],-0.0912,51.4736,"1915-12",{"place":760,"name":761,"coordinates":762,"date":765,"kind":116,"primary":21},"etaples","Hospitales de base de Étaples",[763,764],1.6406,50.5178,"1917-08",[767],{"place":4,"name":754,"coordinates":768,"date":758,"kind":43,"story":769,"history":770},[756,757],"Mientras cuida a soldados heridos, Vera espera el permiso navideño de Roland y una llamada telefónica lo cambia todo.","Vera sirvió en el 1st London General Hospital de Camberwell, uno de los grandes hospitales militares de la capital.",{"id":772,"kind":15,"title":773,"altTitle":774,"year":560,"era":20,"gold":198,"theaters":775,"tags":776,"period":777,"synopsis":779,"stops":780,"here":802},"the-heavy-water-war-2015","Kampen om tungtvannet","The Heavy Water War",[23],[370,106,137],{"start":778,"end":531},"1940-04","Mientras los físicos alemanes avanzan en la investigación nuclear, el científico noruego Leif Tronstad trabaja desde Londres con la inteligencia británica para impedir que el agua pesada salga de la planta de Vemork, y un pequeño grupo de comandos noruegos es enviado a destruirla.",[781,783,790,796],{"place":4,"name":5,"coordinates":782,"date":54,"kind":116},[46,8],{"place":784,"name":785,"coordinates":786,"date":372,"kind":789},"hardangervidda","Meseta de Hardangervidda",[787,788],7.018,60.052,"front",{"place":791,"name":792,"coordinates":793,"date":373,"kind":63,"primary":21},"vemork","Central hidroeléctrica de Vemork",[794,795],8.4944,59.8717,{"place":797,"name":798,"coordinates":799,"date":531,"kind":55},"lake-tinn","Lago Tinn",[800,801],8.9167,59.9,[803],{"place":4,"name":5,"coordinates":804,"date":54,"kind":116,"story":805,"history":806},[46,8],"Tras huir de la Noruega ocupada, Tronstad convence a los británicos de que hay que detener el agua pesada de Vemork y planifica las operaciones.","Leif Tronstad huyó a Gran Bretaña en 1941 y se convirtió en el nexo clave entre el SOE y la resistencia noruega en el sabotaje del agua pesada.",{"id":808,"kind":99,"title":809,"altTitle":810,"year":811,"era":20,"gold":198,"theaters":812,"tags":813,"period":814,"poster":815,"synopsis":816,"stops":817,"here":829},"their-finest-2016","Su mejor historia","Their Finest",2016,[23],[138,446,202],{"start":47,"end":283},"\u002Fimg\u002Fposters\u002Ftheir-finest-2016.webp","Durante el Blitz, una joven redactora es contratada por el Ministerio de Información para escribir los diálogos femeninos de una película sobre Dunkerque que levante la moral, y termina dando forma a toda la obra.",[818,823],{"place":4,"name":819,"coordinates":820,"date":47,"kind":43,"primary":21},"Ministerio de Información, Londres",[821,822],-0.1287,51.521,{"place":824,"name":825,"coordinates":826,"date":54,"kind":116},"devon","Costa de Devon",[827,828],-3.8,50.7,[830],{"place":4,"name":819,"coordinates":831,"date":47,"kind":43,"primary":21,"story":832,"history":833},[821,822],"Catrin es contratada para escribir los diálogos femeninos y convierte la pequeña historia de dos hermanas en Dunkerque en un guion mientras caen bombas sobre Londres.","El Ministerio de Información funcionó durante toda la guerra en Senate House, la torre de la Universidad de Londres en Bloomsbury.",{"id":835,"kind":99,"title":836,"altTitle":837,"year":838,"era":20,"gold":198,"theaters":839,"tags":840,"period":841,"poster":842,"synopsis":843,"stops":844,"here":871},"darkest-hour-2017","Las horas más oscuras","Darkest Hour",2017,[23],[139,136,137],{"start":564,"end":322},"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fdarkest-hour-2017.webp","En sus primeras semanas como primer ministro, en mayo de 1940, Winston Churchill enfrenta el derrumbe de Francia, un ejército atrapado en Dunkerque y colegas que quieren pedirle condiciones de paz a Hitler.",[845,848,851,856,862,868],{"place":4,"name":846,"coordinates":847,"date":564,"kind":43},"Palacio de Westminster",[705,168],{"place":4,"name":849,"coordinates":850,"date":564,"kind":43},"Palacio de Buckingham",[173,174],{"place":4,"name":852,"coordinates":853,"date":564,"kind":116,"primary":21},"Gabinete de Guerra subterráneo",[854,855],-0.1293,51.5022,{"place":857,"name":858,"coordinates":859,"date":564,"kind":63},"calais","Calais",[860,861],1.8556,50.9475,{"place":863,"name":864,"coordinates":865,"date":564,"kind":63},"dunkirk","Dunkerque",[866,867],2.3764,51.0378,{"place":4,"name":869,"coordinates":870,"date":322,"kind":43},"Cámara de los Comunes",[705,168],[872,876,880,884],{"place":4,"name":846,"coordinates":873,"date":564,"kind":43,"story":874,"history":875},[705,168],"Neville Chamberlain pierde la confianza del Parlamento y su partido recurre, sin entusiasmo, a Winston Churchill.","Tras el debate sobre Noruega del 7 y 8 de mayo de 1940, la mayoría de Chamberlain se desplomó y dimitió dos días después.",{"place":4,"name":849,"coordinates":877,"date":564,"kind":43,"story":878,"history":879},[173,174],"Un receloso rey Jorge VI recibe a Churchill y le pide formar gobierno.","Churchill fue convocado al palacio la noche del 10 de mayo de 1940 y aceptó el encargo del rey.",{"place":4,"name":852,"coordinates":881,"date":564,"kind":116,"primary":21,"story":882,"history":883},[854,855],"En el búnker subterráneo bajo Whitehall, Churchill sigue en el mapa el derrumbe de Francia y choca con Halifax por las negociaciones con Hitler.","El Gabinete de Guerra subterráneo empezó a funcionar en agosto de 1939 y fue el centro de mando de Churchill durante toda la guerra.",{"place":4,"name":869,"coordinates":885,"date":322,"kind":43,"story":886,"history":887},[705,168],"Churchill se presenta ante los Comunes para explicar lo ocurrido en Francia y lo que hará Gran Bretaña.","El 4 de junio de 1940, terminada la evacuación, Churchill pronunció su discurso «Pelearemos en las playas».",{"id":889,"kind":99,"title":890,"altTitle":891,"year":892,"era":197,"gold":198,"theaters":893,"tags":894,"period":895,"poster":897,"synopsis":898,"stops":899,"here":916},"they-shall-not-grow-old-2018","Ellos no envejecerán","They Shall Not Grow Old",2018,[23],[30,105,137],{"start":896,"end":635},"1914-08","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthey-shall-not-grow-old-2018.webp","Filmaciones centenarias de soldados británicos, restauradas, coloreadas y acompañadas por las voces de los veteranos, convierten el Frente Occidental de un archivo borroso en rostros con los que parece posible conversar.",[900,903,910],{"place":4,"name":901,"coordinates":902,"date":896,"kind":163},"Oficinas de reclutamiento, Gran Bretaña",[7,8],{"place":904,"name":905,"coordinates":906,"date":909,"kind":789},"ypres","Trincheras del saliente de Ypres",[907,908],2.885,50.8508,"1915",{"place":911,"name":912,"coordinates":913,"date":226,"kind":63,"primary":21},"the-somme","Al ataque en el Somme",[914,915],2.6889,50.0544,[917],{"place":4,"name":901,"coordinates":918,"date":896,"kind":163,"story":919,"history":920},[7,8],"Los veteranos recuerdan cómo mintieron sobre su edad para alistarse y la emoción de las primeras semanas de entrenamiento.","Más de un millón de hombres se ofrecieron como voluntarios al ejército británico en los primeros cinco meses de la guerra.",{"id":922,"kind":99,"title":923,"altTitle":924,"year":892,"era":20,"gold":198,"theaters":925,"tags":926,"period":927,"poster":928,"synopsis":929,"stops":930,"here":945},"the-guernsey-literary-and-potato-peel-pie-society-2018","La sociedad literaria y el pastel de cáscara de papa","The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society",[23],[138,202],{"start":54,"end":578},"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthe-guernsey-literary-and-potato-peel-pie-society-2018.webp","En 1946 una escritora londinense empieza a escribirse con un club de lectura nacido en Guernsey durante la ocupación alemana, viaja a la isla y descubre lo que sus miembros vivieron durante la guerra.",[931,937,940],{"place":932,"name":933,"coordinates":934,"date":54,"kind":163,"primary":21},"guernsey","Guernsey ocupada",[935,936],-2.5519,49.46,{"place":4,"name":576,"coordinates":938,"date":939,"kind":43},[46,8],"1946-01",{"place":932,"name":941,"coordinates":942,"date":578,"kind":163},"Guernsey tras la liberación",[943,944],-2.5775,49.4558,[946],{"place":4,"name":576,"coordinates":947,"date":939,"kind":43,"story":948,"history":949},[46,8],"La escritora Juliet Ashton, que promociona su libro en una ciudad todavía en ruinas, recibe una carta de un granjero de Guernsey.","En 1946 Londres seguía limpiando terrenos bombardeados, y el racionamiento en Gran Bretaña duró hasta 1954.",{"id":951,"kind":99,"title":952,"year":953,"era":133,"gold":198,"theaters":954,"tags":955,"period":956,"poster":959,"synopsis":960,"stops":961,"here":979},"mr-jones-2019","Mr. Jones",2019,[24,23],[137,136,139],{"start":957,"end":958},"1933-02","1933-04","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fmr-jones-2019.webp","Un joven periodista galés que ya entrevistó a Hitler viaja a Moscú para averiguar cómo paga Stalin su auge económico, y se escabulle para ver con sus propios ojos la Ucrania soviética.",[962,964,971,977],{"place":4,"name":5,"coordinates":963,"date":957,"kind":43},[7,8],{"place":965,"name":966,"coordinates":967,"date":970,"kind":43},"moscow","Moscú",[968,969],37.6178,55.7517,"1933-03",{"place":972,"name":973,"coordinates":974,"date":970,"kind":259,"primary":21},"stalino","Stalino (Yúzovka), Ucrania soviética",[975,976],37.8028,48.0158,{"place":4,"name":5,"coordinates":978,"date":958,"kind":43},[7,8],[980,984],{"place":4,"name":5,"coordinates":981,"date":957,"kind":43,"story":982,"history":983},[7,8],"Recién llegado de entrevistar a Hitler, Jones advierte sobre Alemania al círculo de Lloyd George y se pregunta cómo puede Stalin pagar sus fábricas.","Jones voló con Hitler durante la campaña electoral alemana en febrero de 1933, días antes del incendio del Reichstag.",{"place":4,"name":5,"coordinates":985,"date":958,"kind":43,"story":986,"history":987},[7,8],"De vuelta en casa, Jones intenta contar la verdad frente a los desmentidos de Moscú y del corresponsal más famoso de Occidente.","Jones denunció la hambruna en una rueda de prensa en Berlín el 29 de marzo de 1933, y Duranty lo rebatió en The New York Times dos días después.",{"id":989,"kind":99,"title":990,"altTitle":991,"year":992,"era":133,"gold":198,"theaters":993,"tags":994,"period":995,"poster":997,"synopsis":998,"stops":999,"here":1016},"munich-the-edge-of-war-2021","Múnich en vísperas de una guerra","Munich – The Edge of War",2021,[23],[139,106],{"start":996,"end":408},"1932","\u002Fimg\u002Fposters\u002Fmunich-the-edge-of-war-2021.webp","Dos amigos de Oxford, uno en la oficina de Chamberlain y otro en el ministerio de Exteriores de Hitler, se reencuentran en la conferencia de Múnich con un documento que podría cambiar su resultado.",[1000,1004,1006,1011],{"place":210,"name":211,"coordinates":1001,"date":996,"kind":163},[1002,1003],-1.255,51.755,{"place":4,"name":506,"coordinates":1005,"date":408,"kind":43},[508,509],{"place":38,"name":1007,"coordinates":1008,"date":408,"kind":43},"Wilhelmstraße, Berlín",[1009,1010],13.3774,52.5079,{"place":216,"name":1012,"coordinates":1013,"date":408,"kind":43,"primary":21},"Führerbau, Múnich",[1014,1015],11.5678,48.1461,[1017],{"place":4,"name":506,"coordinates":1018,"date":408,"kind":43,"story":1019,"history":1020},[508,509],"Ahora secretario privado de Chamberlain, Legat recibe de la inteligencia británica el encargo de reunirse con su viejo amigo en Múnich.","El 28 de septiembre de 1938 Chamberlain recibió la invitación de Hitler a Múnich mientras hablaba ante la Cámara de los Comunes.",{"id":1022,"kind":99,"title":1023,"altTitle":1024,"year":992,"era":20,"gold":198,"theaters":1025,"tags":1026,"period":1027,"poster":1029,"synopsis":1030,"stops":1031,"here":1054},"operation-mincemeat-2021","El arma del engaño","Operation Mincemeat",[23,26],[106,137],{"start":388,"end":1028},"1943-07","\u002Fimg\u002Fposters\u002Foperation-mincemeat-2021.webp","En 1943 dos oficiales de inteligencia británicos le inventan una vida a un hombre muerto, le ponen cartas secretas falsas y dejan su cuerpo frente a la costa española para convencer a Hitler de que los Aliados invadirán Grecia y no Sicilia.",[1032,1035,1042,1048],{"place":4,"name":1033,"coordinates":1034,"date":388,"kind":116,"primary":21},"Almirantazgo, Londres",[296,297],{"place":1036,"name":1037,"coordinates":1038,"date":1041,"kind":116},"holy-loch","Holy Loch, Escocia",[1039,1040],-4.933,55.987,"1943-04",{"place":1043,"name":1044,"coordinates":1045,"date":1041,"kind":43},"huelva","Costa de Huelva",[1046,1047],-6.95,37.25,{"place":1049,"name":1050,"coordinates":1051,"date":1028,"kind":433},"sicily","Desembarcos en Sicilia",[1052,1053],14.25,37.0667,[1055],{"place":4,"name":1033,"coordinates":1056,"date":388,"kind":116,"primary":21,"story":1057,"history":1058},[296,297],"En una estrecha oficina de inteligencia naval, Montagu y Cholmondeley consiguen un cuerpo y construyen al «mayor Martin» hasta en sus cartas de amor y entradas de teatro.","El plan nació del «memorando Trucha», una lista de ideas de engaño que circuló en la inteligencia naval en 1939 bajo el almirante John Godfrey.",[1060,1071,1080],{"id":1061,"date":1062,"endDate":1063,"era":20,"category":201,"title":1064,"summary":1065,"coordinates":1066,"place":1069,"wikipedia":1070,"major":21},"battle-of-britain","1940-07-10","1940-10-31","Batalla de Inglaterra","La Luftwaffe intentó destruir a la Real Fuerza Aérea como paso previo a invadir el Reino Unido. Guiados por la red de radares Chain Home, los cazas de la RAF causaron pérdidas que Alemania no pudo sostener, y la invasión se aplazó indefinidamente.",[1067,1068],0.0325,51.3308,"Sur de Inglaterra","https:\u002F\u002Fes.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FBatalla_de_Inglaterra",{"id":1072,"date":1073,"endDate":1074,"era":20,"category":201,"title":1075,"summary":1076,"coordinates":1077,"place":1078,"wikipedia":1079},"the-blitz","1940-09-07","1941-05-16","El Blitz","Alemania pasó a bombardear ciudades británicas, sobre todo Londres, que fue bombardeada en 56 de 57 días y noches seguidos. Murieron más de 40 000 civiles, pero la industria siguió funcionando y la moral de la población resistió.",[7,8],"Londres, Inglaterra","https:\u002F\u002Fes.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FBlitz",{"id":1081,"date":1082,"era":20,"category":1083,"title":1084,"summary":1085,"coordinates":1086,"place":1089,"wikipedia":1090},"first-v2-attacks","1944-09-08","technology","Primeros ataques con cohetes V2","Alemania disparó contra París y Londres el V2, el primer misil balístico de largo alcance del mundo. Miles de civiles murieron en los ataques y miles de trabajadores forzados murieron construyendo los cohetes; tras la guerra, esa tecnología llevó a la carrera espacial.",[1087,1088],-0.2633,51.4925,"Chiswick, Londres","https:\u002F\u002Fes.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FCohete_V2",[1092,1100,1103,1110,1114,1118],{"id":1093,"name":1094,"coordinates":1095,"count":1098,"poster":1099},"bletchley-park","Bletchley Park",[1096,1097],-0.7411,51.9981,2,"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthe-imitation-game-2014.webp",{"id":210,"name":211,"coordinates":1101,"count":1102,"poster":206},[213,214],3,{"id":1104,"name":1105,"coordinates":1106,"count":1098,"poster":1109},"english-channel","Canal de la Mancha",[1107,1108],1.8,51.2,"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fdunkirk-2017.webp",{"id":863,"name":864,"coordinates":1111,"count":1112,"poster":1113},[866,867],5,"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fmrs-miniver-1942.webp",{"id":904,"name":1115,"coordinates":1116,"count":1102,"poster":1117},"Ypres",[907,908],"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fwar-horse-2011.webp",{"id":1119,"name":1120,"coordinates":1121,"count":1102,"poster":1124},"omaha-beach","Playa de Omaha",[1122,1123],-0.8686,49.3689,"\u002Fimg\u002Fposters\u002Fthe-longest-day-1962.webp",1791831616297]